La oración en congregación consiste en que los musulmanes recen juntos, en filas, detrás de un imán, y la oración del viernes es la reunión semanal que se celebra cada viernes a mediodía, con sermón. Por eso las grandes mezquitas de Estambul están más llenas hacia el mediodía del viernes y permanecen cerradas a las visitas más tiempo de lo habitual. Si planifica su viernes con esto en mente, el día resultará más cómodo tanto para usted como para los fieles.
En esta página7
Rezar juntos
La oración puede hacerse a solas, pero rezar en congregación se considera mucho más meritorio; un conocido dicho del Profeta lo sitúa en veintisiete veces la recompensa. Por eso las mezquitas de barrio acogen pequeñas congregaciones durante todo el día, sobre todo en las oraciones del atardecer y de la noche.
La congregación es la forma cotidiana de comunidad en el islam: los vecinos se encuentran en el mismo lugar varias veces al día, se interesan unos por otros y se dan cuenta de quién falta. En la ciudad otomana, un barrio solía definirse por la congregación de su mezquita.
Hombro con hombro: las filas y el imán
Justo antes de la oración, el almuédano entona la iqama (kamet), una segunda llamada breve, y la congregación se pone en pie formando filas rectas, hombro con hombro y pie con pie. Las filas se llenan desde delante y se cierran los huecos.
En la fila nadie es más rico ni más pobre, ni local ni extranjero. Incluso en época otomana, dejando aparte la galería enrejada del sultán, un pachá y un tendero podían, en principio, ponerse uno junto al otro. A mucha gente le parece lo más llamativo de la oración en congregación.
El imán se sitúa al frente, alineado con el mihrab, recita el Corán y dirige cada movimiento, que la congregación sigue. En Turquía los imanes son funcionarios de la Presidencia de Asuntos Religiosos (Diyanet), con formación específica. En las grandes mezquitas, los almuédanos repiten las palabras del imán desde su galería elevada para que las últimas filas puedan seguirlo.
La oración del viernes: la reunión semanal
Cuma, la palabra turca para «viernes», viene de una palabra árabe que significa «reunión». El Corán ordena a los creyentes que dejen el comercio y acudan presurosos al recuerdo de Dios cuando se les llama a la oración el viernes. La oración del viernes sustituye a la oración del mediodía de ese día.
En la práctica hanafí es obligatoria para los hombres adultos y sanos que no estén de viaje. Las mujeres, los viajeros y los enfermos están exentos, pero son bienvenidos; quienes no asisten rezan la oración normal del mediodía. En Turquía el viernes es día laborable, y mucha gente se escapa a la mezquita a la hora de comer y luego vuelve al trabajo.
Cómo se desarrolla la oración del viernes
En las mezquitas turcas, el mediodía del viernes suele seguir este orden:
- Charla: en muchas mezquitas, un predicador da una charla en turco desde el kürsü antes de la llamada.
- Sela y llamada a la oración: la sela se canta desde el minarete, seguida de la llamada a la oración del mediodía.
- Oración individual: cada fiel reza por su cuenta cuatro unidades voluntarias.
- Segunda llamada y sermón: el imán sube al minbar, se hace una segunda llamada en el interior y se pronuncia el sermón (hutbe) en dos partes, con una breve pausa sentado entre ellas.
- Oración obligatoria: se entona la iqama y todos rezan dos unidades detrás del imán.
- Cierre: siguen otras unidades voluntarias y súplicas, y las puertas se llenan brevemente de personas que se saludan.
El sermón desde el minbar
El sermón es una parte esencial de la oración del viernes y se pronuncia de pie, desde el minbar. Comienza en árabe con un versículo del Corán o un dicho del Profeta; en Turquía, el cuerpo principal es en turco. Los temas van desde la ética, la familia y la caridad hasta cuestiones sociales y celebraciones religiosas.
Los textos de los sermones en Turquía los prepara por lo general la Diyanet, por lo que normalmente se lee el mismo sermón en las mezquitas de todo el país en una semana determinada. La congregación escucha en silencio y, si usted se encuentra dentro en ese momento, también debe guardar silencio.
Zonas de mujeres
Las mujeres rezan en un espacio distinto del de los hombres. En las grandes mezquitas suele ser una galería superior para mujeres o el fondo de la sala principal, detrás de un biombo de madera, y algunas mezquitas tienen una entrada aparte para ellas.
Como la oración del viernes no es obligatoria para las mujeres, las congregaciones del viernes son mayoritariamente masculinas, aunque la asistencia de mujeres es perfectamente normal. Fuera de las horas de oración, las visitantes recorren la sala principal igual que todos los demás.
Cómo planificar su viernes
Hacia el mediodía del viernes, las grandes mezquitas como la Mezquita Azul (Sultanahmet Camii), Santa Sofía (Ayasofya) y la Mezquita de Solimán (Süleymaniye) cierran a los visitantes durante más tiempo que otros días. Los fieles llenan los patios y los pórticos, y a veces se desbordan sobre las aceras con sus alfombras de oración, una imagen especialmente llamativa en torno a la Mezquita de Eyüp Sultan y la Mezquita de Fatih.
La solución fácil es visitar las mezquitas el viernes a primera hora de la mañana o ya avanzada la tarde, y dedicar las horas del mediodía al Palacio de Topkapı o a la Cisterna Basílica (Yerebatan Sarnıcı). Si lo desea, puede observar desde un rincón del patio, sin estorbar a los fieles y sin hacer fotos; es una de las escenas más memorables de Estambul. Nuestra guía de etiqueta para visitar mezquitas recoge lo básico.
Preguntas frecuentes
¿Están cerradas las mezquitas todo el viernes?
No, solo hacia la oración del mediodía. Por la mañana y por la tarde puede visitarlas como cualquier otro día, fuera de las horas de oración. El cierre exacto varía según la mezquita, así que consulte los carteles o pregunte a los encargados de la puerta.
¿Pueden asistir los no musulmanes a la oración del viernes?
Durante la oración solo hay fieles en el interior y se suspende la entrada de turistas. Observar con respeto desde el patio o desde fuera suele estar permitido.
Soy un viajero musulmán. ¿Puedo unirme a la oración del viernes?
Por supuesto. Los viajeros están exentos, pero son bienvenidos, y asistir sustituye a la oración del mediodía. Las grandes mezquitas se llenan pronto, así que llegue mucho antes de que suene la llamada. Para más consejos, consulte Estambul para viajeros musulmanes.
¿Existen otras oraciones en congregación?
Sí. Cualquiera de las cinco oraciones diarias puede rezarse en congregación, igual que las oraciones de tarawih en las noches de Ramadán y las oraciones de las dos fiestas por la mañana. Consulte nuestras guías sobre el Ramadán y las fiestas del Eid.
