Ein Külliye ist ein osmanischer Komplex rund um eine Moschee, der Schulen, eine Armenküche, ein Hospital, ein Badehaus, Unterkünfte für Reisende und vieles mehr vereinte. Diese Komplexe wurden durch Vakıf-Stiftungen (arabisch Waqf) errichtet und über Jahrhunderte in Betrieb gehalten: Vermögen, dessen Erträge dauerhaft einem wohltätigen Zweck gewidmet waren. In Istanbul können Sie gewaltige Beispiele wie die Süleymaniye und Fatih ebenso erkunden wie winzige, etwa den Sokullu-Komplex direkt neben unserem Hotel.
Auf dieser Seite7
Ein Külliye: ein Stadtviertel rund um eine Moschee
Das Wort Külliye stammt vom arabischen kull, „ganz“ oder „alles“. In osmanischen Städten wurde eine große Moschee selten allein gebaut. Rundherum fügten die Stifter Hochschulen, eine öffentliche Küche, ein Hospital, Bäder, eine Bibliothek und Läden hinzu und schufen so einen neuen Mittelpunkt für das Viertel. Die Moschee wurde zum Herzen eines Netzes sozialer Einrichtungen.
Die typischen Bausteine eines Külliye waren:
- Medrese (Medresse): eine Hochschule, an der Theologie, Recht, Arabisch, Mathematik und manchmal Medizin gelehrt wurden. Die Studenten wohnten in kleinen Zellen, die sich zu einem Hof öffneten.
- Sıbyan mektebi: eine Grundschule im Viertel, in der Kinder Lesen, Schreiben und die Rezitation des Korans lernten.
- İmaret: eine öffentliche Küche, die Studenten, Personal, Reisenden und Armen kostenlose Mahlzeiten gab.
- Darüşşifa: wörtlich „Haus der Heilung“, ein Hospital. Von manchen osmanischen Hospitälern ist bekannt, dass sie Musik und Wasserrauschen als Teil der Behandlung einsetzten.
- Tabhane und Kervansaray: Gästehäuser und Unterkünfte für Reisende.
- Hamam, Bibliothek, Türbe: ein Badehaus, eine Bibliothek und das Grabmal des Stifters; unser Leitfaden zum Besuch von Mausoleen und Friedhöfen erklärt Letzteres.
- Sebil und Çeşme: Kioske und Brunnen, die allen kostenloses Wasser boten.
Das Vakıf: Wohltätigkeit, gedacht für Jahrhunderte
Ein Vakıf (arabisch Waqf) ist eine wohltätige Stiftung: Eine Person widmet Vermögen oder dessen Erträge dauerhaft einem guten Zweck. Der Stifter legt die Bedingungen in einer Urkunde namens Vakfiye fest, die bestimmen konnte, wie viele Studenten ein Stipendium erhielten, was die Küche täglich kochte und was jeder Angestellte verdiente. Ein Verwalter, der Mütevelli, leitete die Stiftung.
Die laufenden Kosten wurden in der Regel durch Mieteinnahmen aus Läden, Karawansereien, Badehäusern und Ackerland gedeckt. Der Arasta-Basar hinter der Blauen Moschee wurde zum Beispiel als Reihe von Läden gebaut, deren Mieten die Moschee unterhielten. Badehäuser wie Sinans Haseki-Hürrem-Sultan-Hamam wurden oft ebenfalls als Stiftungsbesitz errichtet, und historischen Berichten zufolge ließ Sultan Mahmud I. den Cağaloğlu-Hamam bauen, um die von ihm in der Hagia Sophia gegründete Bibliothek zu finanzieren.
Überliefert sind auch Stiftungen, die Zugvögel und Straßentiere fütterten, im Winter vereiste Wege mit Sand bestreuten oder die Schulden der Armen beglichen. Heute werden viele historische Stiftungsbauten von der türkischen Generaldirektion für Stiftungen (Vakıflar Genel Müdürlüğü) betreut.
Süleymaniye: das soziale Schaufenster eines Reiches
Der Komplex der Süleymaniye-Moschee, den Mimar Sinan zwischen 1550 und 1557 für Sultan Süleyman den Prächtigen errichtete, ist der Höhepunkt der Külliye-Idee. Rund um die Moschee stehen Hochschulen auf mehreren Ebenen, eine Hadith-Schule, eine medizinische Hochschule, ein Hospital, eine öffentliche Küche, ein Gästehaus, eine Karawanserei, ein Badehaus, eine Grundschule und Läden. Im Garten hinter der Qibla-Wand (der Wand, die nach Mekka weist) befinden sich die Grabmäler von Süleyman und Hürrem Sultan, und an einer Ecke des Komplexes liegt Sinans eigenes schlichtes Grab.
Mehrere der Medrese-Gebäude beherbergen heute eine der bedeutendsten Handschriftenbibliotheken der Türkei. Achten Sie beim Streifen durch die abschüssigen Gassen darauf, wie die Bauten den Hang hinabsteigen: Hier zeigt sich Sinans Können als Stadtplaner in einem weit größeren Maßstab als bei jedem einzelnen Gebäude. Unsere Mimar-Sinan-Route hilft Ihnen, weiter zu entdecken.
Der Fatih-Komplex: das erste große Zentrum nach der Eroberung
Der Komplex der Fatih-Moschee, zwischen 1463 und 1470 kurz nach der osmanischen Eroberung der Stadt erbaut, war Istanbuls erstes großes osmanisches Külliye. Seine Hochschulen, bekannt als Sahn-ı Seman („Acht Höfe“), säumten beide Seiten der Moschee und gehörten zu den führenden Bildungseinrichtungen ihrer Zeit. Zum Komplex gehörten außerdem eine öffentliche Küche, ein Hospital, ein Gästehaus und eine Bibliothek.
Die heutige Moschee wurde im 18. Jahrhundert weitgehend neu gebaut, nachdem das ursprüngliche Gebäude beim Erdbeben von 1766 schwer beschädigt worden war; mehrere der Hochschulen stehen noch in ihrer ursprünglichen Form. Das Grabmal von Sultan Mehmed II., dem Eroberer Konstantinopels, liegt im Garten hinter der Moschee.
Sokullu: ein kleines Külliye gleich neben unserem Hotel
Um die Idee zu verstehen, braucht man keinen riesigen Komplex. Wenige Gehminuten von unserem Hotel entfernt ist die Sokollu-Mehmed-Pascha-Moschee (Sokullu Mehmet Paşa Camii) ein kleines, aber vollkommenes Külliye, das Sinan Anfang der 1570er-Jahre für den Großwesir Sokollu Mehmed Pascha und seine Frau İsmihan Sultan baute. Auf dem abschüssigen Gelände wurden die Moschee, die Medrese-Zellen rund um den Hof und ein Derwischkloster (Tekke) als ein einziges Ensemble entworfen. Zum Hof gelangt man über eine Treppe, die unter dem Unterrichtsraum der Medrese hindurchführt, ein Detail, das Besucher jedes Mal überrascht.
Das andere Wahrzeichen unseres Viertels, die Kleine-Hagia-Sophia-Moschee (Küçük Ayasofya Camii), eine byzantinische Kirche, die Anfang des 16. Jahrhunderts in eine Moschee umgewandelt wurde, erhielt ebenfalls eine Reihe von Medrese-Zellen rund um ihren Hof und wirkt dadurch wie ein Külliye im Kleinformat.
Sebil und Brunnen: dem Wasser durch die Straßen folgen
Allen kostenlos Wasser zu geben, war eine der meistbewunderten Formen der Wohltätigkeit in der osmanischen Gesellschaft. Eine Çeşme ist ein öffentlicher Brunnen mit Wasserhähnen, in eine Mauer eingelassen oder auf einem Platz stehend; ein Sebil ist ein kleiner Kiosk, in dem ein Wärter durch Bronzegitter Becher mit Wasser und an heiligen Tagen süßen Scherbet reichte. Brunneninschriften nennen oft den Stifter, fügen ein Gebet hinzu und enthalten ein Gedicht, dessen Buchstaben, als Zahlen gelesen, das Baujahr ergeben.
Wenn Sie durch die Gassen von Sultanahmet und Küçük Ayasofya gehen, halten Sie Ausschau nach kleinen Nachbarschaftsbrunnen in den Mauern, die heute meist trocken sind. Der Brunnen Ahmeds III. (1728) vor dem Haupttor des Topkapı-Palastes ist eines der elegantesten Werke der Tulpenzeit (Lale Devri), während der Deutsche Brunnen (Alman Çeşmesi) am Hippodrom, ein Geschenk Kaiser Wilhelms II. von 1901, dieser langen Tradition einen ganz anderen Stil hinzufügt.
Tipps für die Erkundung eines Külliye
- Bleiben Sie nicht bei der Moschee stehen: Gehen Sie durch Hof und Gelände, wo Medresen, Grabmäler und kleine Friedhöfe meist neben oder hinter dem Gebetsraum liegen.
- Achten Sie auf die Inschrift über jedem Portal; sie verrät oft, wer das Gebäude gestiftet hat und wann.
- Neugierig auf die Badekultur der Osmanen? Unser Leitfaden zum türkischen Bad (Hamam) ist für Erstbesucher geschrieben.
- Kleiden Sie sich dezent und meiden Sie die Gebetszeiten, wenn Sie die Moschee selbst betreten.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen einer Moschee und einem Külliye?
Die Moschee ist der Gebetsraum. Ein Külliye ist der gesamte Komplex um sie herum, zu dem Medresen, eine öffentliche Küche, ein Hospital, Bäder, eine Bibliothek, Grabmäler und Läden gehören konnten.
Wer aß in einem osmanischen İmaret?
Studenten, das Personal des Komplexes, Reisende und Arme. Die Stiftungsurkunden legten genau fest, was täglich und zu besonderen Anlässen ausgegeben wurde.
Gibt es Vakıf-Stiftungen heute noch?
Ja. Viele historische Stiftungsbauten stehen unter dem Schutz der türkischen Generaldirektion für Stiftungen, und das Stiftungsmodell wird heute noch breit für Bildung und Wohltätigkeit genutzt.
Gibt es in der Nähe des Sareban Hotels ein Külliye?
Ja. Die Sokollu-Mehmed-Pascha-Moschee mit ihrer Medrese ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt, und auch die Kleine-Hagia-Sophia-Moschee mit den Zellen an ihrem Hof liegt in unserem Viertel.
