Una excursión de un día a las Islas de los Príncipes desde Sultanahmet

Conozca las islas

Cuatro de las nueve islas de este grupo están habitadas todo el año y cuentan con ferris regulares: Kınalıada, la más cercana a la ciudad; la pequeña y tranquila Burgazada; la boscosa Heybeliada, y Büyükada, la más grande. Su nombre, Islas de los Príncipes, procede de los príncipes y nobles bizantinos que fueron desterrados aquí tras perder en las intrigas palaciegas.

En el siglo XIX, las islas se convirtieron en el refugio de verano de las familias griegas, armenias, judías y musulmanas de Estambul, y ese pasado multicultural aún se aprecia en sus mansiones de madera, iglesias, mezquitas y sinagogas. No se utilizan vehículos de motor privados; la gente se desplaza a pie, en bicicleta y en los vehículos eléctricos del municipio. Los carruajes de caballos que fueron el símbolo de las islas se retiraron en 2020.

Del hotel al embarcadero, y del embarcadero a las islas

En la orilla europea, el principal punto de salida de los ferris a las islas es Kabataş, la última parada de la línea de tranvía T1, a la que se sube en la parada Sultanahmet. Según la temporada, también puede haber salidas y lanchas privadas desde Eminönü, y en la orilla asiática el embarcadero principal es Bostancı. La Istanbulkart funciona en los ferris municipales; consulte nuestra guía de la Istanbulkart.

Al salir de Kabataş, el ferri pasa junto a la Torre de la Doncella (Kız Kulesi) y la imponente Estación de Haydarpaşa, en la orilla asiática, antes de girar hacia el sur y hacer escala en Kınalıada, Burgazada, Heybeliada y, por último, Büyükada. El trayecto hasta Büyükada dura aproximadamente entre una hora y una hora y media, según el servicio. Para saber más sobre las líneas de ferri, consulte nuestra guía de los ferris.

• Los ferris de los fines de semana de verano van abarrotados. Vaya entre semana y, si puede, tome un barco temprano.
• Los ferris de regreso a última hora de la tarde también se llenan; apuntar al anterior a la hora punta es mejor que ir de pie todo el trayecto de vuelta.
• Compruebe los horarios actuales en la página oficial antes de ir; con el horario de invierno, los servicios se espacian.

¿Qué isla elegir?

• Büyükada: la elección natural para una primera visita, con grandes mansiones, un largo paseo marítimo y el sendero que sube a la iglesia de San Jorge, en la colina de Yücetepe. Animada, pero llena de gente los fines de semana.
• Heybeliada: bosques de pinos, calas tranquilas y un ambiente más local. En lo alto de la colina se alza el Seminario de Halki (Heybeliada Ruhban Okulu), que no puede formar estudiantes desde 1971. Ideal para senderistas.
• Burgazada: pequeña y apacible; la casa del escritor Sait Faik Abasıyanık está abierta como museo con su nombre.
• Kınalıada: la isla más cercana y la menos arbolada, buena para una breve pausa junto al mar.

Un día de ejemplo en Büyükada

1. Mañana: camine desde el hotel hasta la parada de Sultanahmet, tome el T1 hasta Kabataş y suba a un ferri temprano. Diríjase a la cubierta abierta y vea cómo se aleja el perfil del casco antiguo mientras la orilla asiática desfila a su lado.
2. Llegada: empiece en la torre del reloj de la plaza del embarcadero y pasee por las calles bordeadas de mansiones. Muchas de estas casas de madera con jardín datan de finales del siglo XIX y principios del XX.
3. Media mañana: adéntrese en la isla en bicicleta o en vehículo eléctrico. Pruebe los frenos cuando alquile una bicicleta; algunas cuestas son empinadas.
4. Última hora de la mañana: recorra el sendero que sube a la iglesia de San Jorge, en Yücetepe. La subida es corta pero empinada, y la vista abarca todo el mar de Mármara. Hacia la festividad del santo, a finales de abril, hay muchísima gente.
5. Almuerzo: coma en un restaurante sencillo del paseo marítimo o de las callejuelas del mercado que sirva pescado, albóndigas o platos caseros. El famoso helado de la isla y un simit forman parte del ritual.
6. Tarde: en verano puede bañarse en una de las playas públicas de la isla o descansar a la sombra junto a la orilla. Llegue pronto al ferri de regreso.

Día alternativo: un paseo tranquilo por Heybeliada

1. Gire a la derecha al salir del embarcadero y siga el paseo marítimo, junto a los antiguos edificios de la escuela naval y las mansiones.
2. Tome el camino que atraviesa el pinar hasta la cala de Çam Limanı, uno de los rincones más tranquilos de la isla.
3. A la vuelta, suba hacia la cima para ver desde fuera el Seminario de Halki y luego baje al embarcadero. Con las pausas, esto llena fácilmente media jornada.
4. Si le queda tiempo, súbase a un ferri hasta Büyükada, una travesía corta, y termine allí su día.

Consejos para familias y para evitar las multitudes

• Se pueden encontrar bicicletas con sillita infantil y de cuadro más pequeño; pregunte si facilitan cascos.
• En las islas hay poca sombra y muchas cuestas. En verano son imprescindibles el sombrero, el agua y la crema solar, y para los niños pequeños es más práctico un portabebés que un cochecito.
• Encender fuego o fumar en los pinares es extremadamente peligroso por el riesgo de incendio; siga con atención las normas en verano.
• De mayo a junio y de septiembre a octubre son los meses más cómodos por el tiempo y por la afluencia de gente. Vea cómo encaja un día en las islas en una estancia más larga en nuestra ruta de cinco días y encuentre más ideas para familias en nuestra guía de Estambul en familia.