من عام 330 حتى 1453، أي أكثر من 1100 عام، كانت إسطنبول هي القسطنطينية عاصمة الإمبراطورية البيزنطية. يجمع هذا المسار ما بقي من تلك العاصمة بمنطق زمني تقريبًا: اليوم الأول حول السلطان أحمد وآيا صوفيا الصغيرة حيث قام القصر الكبير، والثاني باتجاه القرن الذهبي والأسوار البرية.
في هذه الصفحة6
لماذا نبدأ من آيا صوفيا الصغيرة؟
كان القصر الكبير لأباطرة بيزنطة يمتد على شكل مدرجات على السفح، من تحت جامع السلطان أحمد الحالي حتى ساحل مرمرة. أي أنكم حين تمشون اليوم في حي آيا صوفيا الصغيرة فأنتم تمشون فوق المدرجات السفلى للقصر وبواباته البحرية. والبدء من الشوارع التي يقع فيها فندقنا ليس مصادفة؛ فأنتم أقرب ما يمكن إلى قلب القسطنطينية.
قُسِّم المسار إلى يومين. اليوم الأول كله مشيًا، ويروي قصة المركز الإمبراطوري وعصر جستنيان في القرن السادس. أما اليوم الثاني فيحتاج إلى المواصلات العامة أو سيارة أجرة، ويتتبع شبكة المياه في المدينة وكنائس عصري الكومنينيين والباليولوغيين، وأخيرًا الأسوار البرية التي سقطت عام 1453.
عاصمة عمرها 1100 عام في نظرة سريعة
- 330: يدشّن قسطنطين بيزنطة عاصمةً جديدة؛ وعمود منتداه ما زال قائمًا اليوم باسم عمود قسطنطين (Çemberlitaş).
- مطلع القرن الخامس: تُبنى الأسوار البرية في عهد ثيودوسيوس الثاني، وتحمي المدينة نحو ألف عام.
- 532–537: تحرق ثورة نيكا قلب المدينة؛ ويعيد جستنيان بناء آيا صوفيا وآيا إيريني وصهريج البازيليك.
- القرن الثاني عشر: تُنشئ سلالة كومنينوس دير بانتوكراتور (جامع زيرك اليوم).
- 1204–1261: تنهب الحملة الصليبية الرابعة المدينة؛ وبعد الحكم اللاتيني يستعيد البيزنطيون عاصمتهم.
- مطلع القرن الرابع عشر: نهضة الباليولوغيين، وفسيفساء كاريي وجدارياتها من ثمار هذا العصر.
- 1453: بحصار السلطان محمد الفاتح تنتهي الإمبراطورية؛ وقد وصلت كنائس كثيرة إلى يومنا لأنها حُوّلت إلى جوامع.
اليوم الأول: من القصر الكبير إلى منتدى قسطنطين
- جامع آيا صوفيا الصغيرة: كنيسة القديسين سرجيوس وباخوس التي بُنيت بين عامي 527 و536 بجوار القصر الذي عاش فيه جستنيان قبل أن يصبح إمبراطورًا. يُوصف مخططها الثماني الأضلاع وقبتها بأنهما «بروفة» مصغّرة لآيا صوفيا.
- انزلوا إلى شارع كينيدي لتروا أطلال قصر بوكوليون، أي الواجهة البحرية للقصر الكبير بأُطُر نوافذها الرخامية. وترافقكم أسوار مرمرة البحرية طوال الطريق.
- اصعدوا إلى سوق أراسته وزوروا متحف فسيفساء القصر الكبير. تحفل فسيفساء أرضية فناء القصر، التي يعود تاريخها إلى القرن الخامس أو السادس، بمشاهد الصيد والشخصيات الأسطورية.
- الهيبودروم: انتبهوا على القاعدة الرخامية للمسلة المصرية إلى النقوش البارزة التي تصوّر الإمبراطور ثيودوسيوس الأول وأسرته يشاهدون السباقات من المقصورة الإمبراطورية. وعلى المحور نفسه عمود الأفعى والمسلة المبنية التي رُمّمت في القرن العاشر.
- آيا صوفيا: في الطابق العلوي فسيفساء «ديسيس» (Deesis) وصور الأباطرة والإمبراطورات وآثار القسم المخصص للإمبراطورة. كانت هذه أكبر كنيسة في بيزنطة لأكثر من 900 عام.
- آيا إيريني: في الفناء الأول لتوبكابي، إحدى الكنائس البيزنطية الكبرى النادرة في إسطنبول التي لم تُحوَّل إلى جامع. ويعكس الصليب الكبير في حنيتها الزخرفة البسيطة لعصر تحطيم الأيقونات. الدخول بتذكرة.
- بعد الظهر: بعد صهريج البازيليك انتقلوا إلى صهريج بينبيردريك (Binbirdirek) غرب الهيبودروم، ثم اختتموا اليوم أمام عمود قسطنطين (Çemberlitaş) الباقي من منتداه على ديوان يولو.
اليوم الثاني: من قناة المياه إلى الأسوار البرية
يكشف اليوم الثاني أن بيزنطة لم تكن قصورًا وكنائس فحسب، بل قوة هندسية أيضًا: شبكة مياه تنقل الإمدادات من مسافات بعيدة خارج المدينة، وأديرة على التلال المطلة على القرن الذهبي، وأخيرًا خط الدفاع الأخير للإمبراطورية. والمسافات بين المحطات أطول، لذا ستحتاجون إلى ترام T1 أو الحافلات أو سيارة أجرة.
- الصباح: قناة فالنس المائية. اكتملت في القرن الرابع، وكانت تنقل الماء عبر الوادي بين تلتين إلى وسط المدينة؛ ويمرّ اليوم شارع واسع تحت عقودها.
- على التلة الواقعة شمال القناة جامع زيرك: كنائس متلاصقة لدير بانتوكراتور من القرن الثاني عشر، وكانت كنيسة دفن سلالة كومنينوس. وتستحق أزقة زيرك ذات البيوت الخشبية جولة أيضًا.
- الظهيرة: اذهبوا بسيارة أجرة أو حافلة إلى أدرنة قابي (Edirnekapı) وزوروا جامع كاريي (كنيسة خورا). فسيفساؤه وجدارياته من مطلع القرن الرابع عشر، التي أمر بها رجل الدولة ثيودور ميتوخيتس، آخر وهج كبير للفن البيزنطي. وهو جامع منذ عام 2020، فتحققوا من شروط الزيارة قبل الذهاب.
- بعد الظهر: امشوا على طول الأسوار إلى قصر تكفور (Tekfur Sarayı)، المبنى الكبير الوحيد الباقي من مجمع قصور بلاخرناي، ويُزار اليوم متحفًا.
- اختموا اليوم عند جزء من أسوار ثيودوسيوس البرية لتتأملوا الدفاع متعدد الطبقات بين السور الخارجي والداخلي. وتقول الرواية إن السلطان الفاتح دخل المدينة من أدرنة قابي. وإذا بقي لديكم وقت فمرّوا وأنتم نازلون إلى فنر بالمصلى الجانبي المزيّن بالفسيفساء في كنيسة باماكاريستوس (Pammakaristos)، أي جامع فتحية (Fethiye) اليوم.
نصائح لـ«قراءة» بيزنطة في الشارع
- أشرطة الآجر والحجر: تناوب صفوف الآجر مع الحجر المنحوت هو توقيع البناء البيزنطي، وتشاهدونه في كل مكان من الأسوار إلى واجهات الكنائس.
- المواد المعاد استخدامها: تيجان الأعمدة والكتل الرخامية في المباني العثمانية كثيرًا ما تكون قطعًا بيزنطية أُعيد استعمالها. ورأسا ميدوسا في صهريج البازيليك أشهر مثال؛ راجعوا دليل الصهاريج.
- المونوغرامات: الحروف المتداخلة على تيجان الأعمدة تحمل اسم من أمر بالبناء. ابحثوا عنها في آيا صوفيا الصغيرة وفي صهريج البازيليك.
- المناسيب: أرضية بيزنطة أخفض من شوارع اليوم ببضعة أمتار. ولهذا تنزلون الدرج غالبًا للوصول إلى الأطلال.
ملاحظات عملية
- آيا صوفيا وكاريي وزيرك وفتحية جوامع عامرة بالعبادة؛ فلا تتاح الزيارة أثناء أوقات الصلاة، وخاصةً ظهر الجمعة.
- تُغلق بعض المواقع البيزنطية من حين لآخر للترميم، فتحققوا من الوضع الحالي قبل اليوم الثاني.
- يمكنكم دمج اليوم الثاني مع يوم القرن الذهبي في خطة الأيام الخمسة ومواصلة الطريق إلى بالات وفنر.
أسئلة شائعة
كم يومًا أحتاج لرؤية إسطنبول البيزنطية؟
يمكن رؤية المركز الإمبراطوري حول السلطان أحمد مشيًا في يوم واحد. وخصصوا يومًا ثانيًا لإضافة كاريي وزيرك والأسوار البرية.
هل ما زالت الفسيفساء في آيا صوفيا وكاريي مرئية؟
نعم، لكن كلا الموقعين جامع والترتيبات تُنظَّم بحسب العبادة. في آيا صوفيا يزور الزوار الأجانب الطابق العلوي، وقد تتغير شروط الزيارة في كاريي من حين لآخر. تحققوا من الوضع الحالي قبل الذهاب.
هل بقي مبنى بيزنطي مفتوحًا ككنيسة متحفية؟
آيا إيريني إحدى الكنائس البيزنطية الكبرى النادرة التي وصلت إلينا دون أن تُحوَّل إلى جامع، وتُزار متحفًا. والمصلى الجانبي المزيّن بالفسيفساء في جامع فتحية يُزار أيضًا كقسم متحفي.
هل المسار مناسب للأطفال؟
حيوانات متحف الفسيفساء والصهاريج والأسوار تجذب الأطفال عادةً. وفي اليوم الثاني المسافات طويلة، فاستخدام سيارة أجرة يقلل التعب.
