يديكولي وساماتيا

حياة حيّ نابضة في ظل الأسوار

نادرًا ما تصل الحافلات السياحية إلى هذا الطرف الغربي، وهذا ما يمنحه سحره. الأطفال يلعبون الكرة في الأزقة، وأصحاب الدكاكين يحتسون الشاي على مقاعد خشبية صغيرة، وصفوف الخس والبقدونس تمتد حتى تلامس حجارة الأسوار التي يعود بعضها إلى القرن الخامس. أما ساماتيا، على بعد مسافة قصيرة شرقًا، فأكثر حيوية: ساحة صغيرة يشقها خط القطار، يتجمع فيها السكان عصرًا، ويتجاور فيها صوت الأذان مع أجراس الكنائس.

ما يميز المنطقة أن تاريخها ليس خلف واجهات زجاجية، بل منسوج في البساتين والأفنية والأبواب القديمة. لذا فأجمل طريقة للاستمتاع بها هي التمهّل، والجلوس طويلًا على مقعد لمراقبة إيقاع الحي.

من قوس النصر إلى سجن الدولة

كان الأباطرة البيزنطيون العائدون من حملات منتصرة يدخلون المدينة عبر البوابة الذهبية، وهي قوس نصر مكسوّ بالرخام بُني ضمن الأسوار في عهد ثيودوسيوس. ضاع كثير من كسوته الرخامية، لكن ضخامة أقواسه الثلاثة ما زالت تُبهر الزائر. وبعد فتح القسطنطينية عام 1453 أحاط السلطان محمد الفاتح البوابة وأربعة أبراج قائمة في السور بثلاثة أبراج جديدة، فوُلدت قلعة الأبراج السبعة بمخططها النجمي الشهير.

استُخدمت القلعة أولًا لحفظ جزء من خزينة الدولة، ثم تحولت إلى سجن ذائع الصيت احتُجز فيه سفراء أجانب ورجال دولة مغضوب عليهم، وتذكر الروايات أن نقوشًا حفرها السجناء ما زالت باقية على جدران بعض الأبراج. وأحلك صفحاتها عام 1622 حين قُتل فيها السلطان الشاب عثمان الثاني خلال تمرد الإنكشارية.

أما اسم ساماتيا فمأخوذ من «بساماثيا» البيزنطية. وفي العهد العثماني صارت من أهم أحياء الأرمن في المدينة، وما زالت كنيسة سورب كيفورك، المعروفة محليًا باسم «صولو مناستير»، أبرز معالمها. وبالقرب منها بقايا دير ستوديوس، وهو بازيليكا من القرن الخامس تحولت لاحقًا إلى جامع إمراهور إلياس بك، وخضعت في السنوات الأخيرة لترميم واسع.

ماذا تشاهد في الحيّين؟

• قلعة يديكولي: الفناء الداخلي المعشوشب، وإطلالة الأسوار على مرمرة، والوجه الداخلي للبوابة الذهبية. تحقق من حالة الزيارة الحالية قبل الذهاب.
• بساتين يديكولي: قطع زراعية داخل المدينة خارج الأسوار مباشرة، تُزرع بلا انقطاع منذ قرون، ومنها أخذ «خس يديكولي» الشهير اسمه.
• بداية الأسوار البرية: تبدأ أسوار ثيودوسيوس البرية من البرج الرخامي على الشاطئ، والجزء الأول شمال يديكولي من أجمل مقاطعها للتصوير.
• ساحة ساماتيا: بيوت خشبية قديمة، وأفنية كنائس، ودكاكين الحي، وخط القطار الذي يمر في وسطها تمامًا.
• بقايا دير ستوديوس: لاحظ الأعمدة الأثرية المعاد استخدامها والطوب الذي يكشف أصل المبنى البيزنطي.

جولة نصف يوم: القلعة والبساتين والساحة

1. ابدأ بقلعة يديكولي في ساعات الصباح الأبرد؛ الدرج المؤدي إلى الأسوار شديد الانحدار، فارتدِ حذاءً مريحًا.
2. اخرج من القلعة وسر قليلًا شمالًا بمحاذاة الوجه الخارجي للأسوار لترى البساتين والواجهة الخارجية للبوابة الذهبية.
3. تجوّل جنوبًا شرقًا في أزقة يديكولي نحو ساماتيا، وتوقف عند أطلال دير ستوديوس.
4. استرح في ساحة ساماتيا، ثم انزل إلى شاطئ مرمرة لاستراحة على البحر.

ماذا تأكل؟ السمك وطبخ الحي

اشتهرت ساماتيا منذ زمن طويل بالسمك. وبحسب الموسم يصنع الأنشوفة المشوية أو سمك الإسقمري الصغير أو اللوفر مع سلطة الجرجير والبصل غداءً مُشبعًا. تبيع أفران الحي الخبز الطازج والسميت، وتقدّم المطاعم الشعبية الصغيرة أطباقًا منزلية مطهوّة تتغير يوميًا. أما السلطات المصنوعة من خضار البساتين المجاورة للأسوار فهي تخصص المنطقة الحقيقي، ويبقى طبق المهلبية أو الآيس كريم مكافأة طبيعية بعد نزهة على البحر.

نصائح للعائلات

يحب الأطفال يديكولي عادةً: أبراج، وحكايات زنازين، وممرات مرتفعة فوق الأرض. لكن انتبه إلى أن الدرابزين غير موجود في بعض الأماكن وأن الدرجات عالية، فأبقِ الصغار قريبين منك. شوارع ساماتيا المستوية مناسبة نسبيًا لعربات الأطفال، أما الممرات المحاذية للأسوار من الخارج فوعرة وغير مستوية. والمساحات الخضراء على امتداد الواجهة البحرية مكان رائع ليركض فيه الأطفال في نهاية الزيارة. للمزيد من الأفكار راجع صفحة العائلات.

كيف تصل من فندق ساريبان؟

قطار مرمراي هو الخيار الأبسط: امشِ أو استقل الترام إلى محطة سيركجي، واركب القطار المتجه غربًا وانزل في محطة قازلي تشيشمه، ثم امشِ مسافة قصيرة عبر الأسوار إلى يديكولي. وسيارة الأجرة ستسلك شارع كينيدي الساحلي الواقع أسفل فندقنا في حي كوتشوك آيا صوفيا مباشرة حتى القلعة. أما محبو المشي فيمكنهم اتباع ممشى مرمرة الساحلي طوال الطريق، وهو طريق طويل لكنه خلاب. ويشرح دليل بطاقة إسطنبول كارت طريقة الدفع في المواصلات العامة.