В Стамбуле паром — это и повседневный транспорт, и самый приятный способ увидеть город. От причалов «Эминёню» (Eminönü), «Каракёй» (Karaköy) и «Кабаташ» (Kabataş) можно переправиться в «Ускюдар» (Üsküdar) и «Кадыкёй» (Kadıköy), отплыть к Принцевым островам, пройти по Золотому Рогу до Балата и Эюпа или отправиться вверх по Босфору. Платить нужно Истанбулкартом (Istanbulkart), и даже короткая переправа через пролив ощущается как небольшая экскурсия.
На этой странице6
Почему стоит прокатиться на пароме
Стамбул раскинулся на двух континентах, и каждый день сотни тысяч людей пересекают воду между ними. Паром — один из самых быстрых способов попасть на другой берег, не думая о пробках, но главное его достоинство — вид. С палубы парома, отходящего от «Эминёню», можно одним взглядом охватить купола Сулеймание, приморские стены под дворцом Топкапы и Галатскую башню.
Обычная рейсовая переправа — самый дешёвый способ увидеть город с моря, без дорогой экскурсии на катере. О более долгих поездках по проливу читайте в нашем руководстве по прогулкам по Босфору.
Основные причалы и маршруты
- «Эминёню» ↔ «Ускюдар»: самая короткая и классическая переправа, обычно 15–20 минут. Сойдя на берег в Ускюдаре, вы сразу увидите перед собой мечеть Михримах Султан; прогуляйтесь по набережной, откуда открывается вид на Девичью башню.
- «Эминёню» / «Каракёй» ↔ «Кадыкёй»: на этом маршруте длиной 20–25 минут при подходе к Кадыкёю показывается величественный вокзал Хайдарпаша. Улицы с рынком Кадыкёя и набережная Моды находятся в пешей доступности.
- «Кабаташ» ↔ Принцевы острова: паромы на Кыналыаду (Kınalıada), Бургазаду (Burgazada), Хейбелиаду (Heybeliada) и Бююкаду (Büyükada) обычно отходят от «Кабаташа»; путь до Бююкады занимает около 1,5 часа. Спланировать поездку поможет наше руководство по однодневной поездке на Принцевы острова.
- Линия по Золотому Рогу: спокойный маршрут от района «Каракёй» и «Эминёню» вверх по Золотому Рогу с остановками в «Фенере» (Fener), «Балате» (Balat), «Хаскёе» (Hasköy) и «Эюпе» (Eyüp). Так приятно добираться до разноцветных улочек Балата и Фенера или до музея Рахми Коча в Хаскёе.
- Босфорские линии: экскурсионные паромы по Босфору отходят от «Эминёню» и заходят в прибрежные деревни по пути вверх по проливу. Варианты коротких и длинных рейсов меняются в зависимости от сезона.
Как сесть на паром
- Придите на причал за несколько минут до отправления и по указателям проверьте, что вы у нужного причала — на табличках ищите название направления (например, «Üsküdar» или «Kadıköy»); в «Эминёню» причалы разных маршрутов расположены рядом.
- Приложите Истанбулкарт к турникету, чтобы пройти в зал ожидания. Нет карты? Купите её в автоматах на причале; как это сделать, объясняет наш путеводитель по Истанбулкарту.
- Когда паром причалит, сначала пропустите выходящих пассажиров, затем осторожно переходите по трапу.
- Незадолго до отправления двери закрываются; актуальное расписание смотрите в официальном приложении или на табло на причале.
Паромные традиции: чай, симит и чайки
У местных жителей свои паромные ритуалы. Стаканчик чая в форме тюльпана у разносчика, который ходит по салонам, и посыпанный кунжутом бублик симит, купленный на причале, — почти обязательная программа. Бросать кусочки симита чайкам, летящим за паромом, тоже давняя привычка, а птицы удивительно ловко ловят их на лету. Чайки бывают наглыми и могут выхватить еду прямо из рук, поэтому следите за маленькими детьми и не увлекайтесь.
В хорошую погоду поднимитесь на открытую площадку на кормовой палубе: оттуда лучшие виды для фотографий. Ветер на воде сильнее, чем на берегу, поэтому даже летним вечером пригодится лёгкая кофта. Если повезёт, в Босфоре можно увидеть и дельфинов.
Когда лучше плыть
- В будни утром и вечером паромы заполняют люди, едущие на работу и с работы; для спокойной поездки выбирайте середину дня.
- Возвращение из «Ускюдара» или «Кадыкёя» в Старый город на закате — самый красивый способ увидеть силуэт города в золотом свете. Другие идеи — в нашем руководстве по местам для встречи заката.
- Летом по выходным паромы на Принцевы острова очень многолюдны, поэтому выбирайте ранний утренний рейс.
- В сильный ветер и шторм часть рейсов может отменяться; перед выходом проверьте объявления.
От нашего отеля до причалов
От нашего отеля в Кючюк-Айасофье до причала «Эминёню» можно добраться двумя способами: сесть на трамвай T1 на остановке «Султанахмет» (Sultanahmet) и через несколько остановок выйти в «Эминёню» либо пройти пешком через «Султанахмет» и «Сиркеджи» (Sirkeci) примерно за 25–30 минут. Путь от отеля до трамвайной остановки занимает около 8–10 минут, идти нужно в гору. До причала «Каракёй» доедете на трамвае через Галатский мост, а до «Кабаташа» — до конечной остановки линии.
Если на обратном пути вы устали, садитесь на трамвай от «Эминёню» до «Султанахмета» или «Чемберлиташа» (Çemberlitaş), а оттуда спускайтесь под гору по узким улочкам к отелю.
Частые вопросы
Можно ли платить Истанбулкартом на паромах?
Да, на городских паромах и на многих частных морских линиях. Достаточно приложить карту к турникету при входе на причал.
Сколько плыть на пароме от «Эминёню» до «Ускюдара»?
Обычно 15–20 минут. Рейсы ходят часто в течение всего дня; актуальное время уточняйте в официальном приложении.
Можно ли совершить прогулку по Босфору на обычном пароме?
Да. Экскурсионные паромы по Босфору отходят от «Эминёню» и по пути на север заходят в прибрежные деревни. Сравнение с частными катерами — в нашем руководстве по прогулкам по Босфору.
Есть ли на борту еда и напитки?
На большинстве паромов по салонам ходят сотрудники и продают чай и несколько закусок. Многие пассажиры берут с собой симит, купленный на причале.
