Немецкий фонтан — восьмигранный фонтан с куполом, который кайзер Вильгельм II преподнёс султану Абдулхамиду II и городу в память о своём визите в Стамбул в 1898 году; открыт он был в 1901-м. Он стоит на северном краю площади Султанахмет, на углу напротив садов между Айя-Софией и Голубой мечетью. Неовизантийский стиль, золотые мозаики и эмблемы двух империй делают его самым молодым и самым красочным памятником бывшего Ипподрома.
На этой странице4
Подарок в знак союза
Вильгельм II впервые посетил Стамбул в 1889 году, а в 1898-м вернулся: эта поездка привела его также в Иерусалим и Дамаск, где он пожертвовал мраморный кенотаф для гробницы Саладина. Эти визиты отражали стремительно крепнувшие политические, военные и экономические связи Османской империи с Германией, давшие жизнь таким проектам, как Багдадская железная дорога.
В благодарность хозяевам кайзер заказал фонтан. Его спроектировал архитектор Макс Шпитта; фонтан изготовили заранее в Германии, отправили в Стамбул по частям и собрали на месте. По большинству источников, торжественно его открыли 27 января 1901 года, в день рождения Вильгельма.
Две империи в камне, бронзе и мозаике
Восемь порфировых колонн несут арки под бронзовым куполом. Внутри купол сверкает мозаиками на золотом фоне в духе византийских церквей — намеренный поклон соседней Айя-Софии. Из восьми медальонов в декоре четыре несут тугру — каллиграфическую печать Абдулхамида II, а четыре — монограмму Вильгельма II.
На фонтане есть стихотворная надпись на османском турецком и немецкая надпись, посвящающая дар памяти о визите 1898 года. Его неовизантийский облик, совсем не похожий на классические османские фонтаны, отражает и увлечение Европы Востоком в конце XIX века.
На что смотреть
- Внутренность купола: посмотрите вверх между колоннами, чтобы увидеть золотые мозаики; ярче всего они около полудня.
- Тугра и монограмма: сравните эмблемы двух правителей на медальонах.
- Порфировые колонны: пурпурно-красный камень, который в византийские времена предназначался только для императоров.
- Надписи: османский и немецкий тексты, передающие дипломатический смысл фонтана.
Как добраться от отеля Sareban
Поднимитесь от нашего отеля и пройдите по Ипподрому с юга на север; за обелиском Феодосия площадь заканчивается Немецким фонтаном. Вход в цистерну Базилика и остановка «Султанахмет» (Sultanahmet) трамвая T1 находятся прямо через дорогу, поэтому фонтан удобен как место встречи. Другие фотогеничные уголки поблизости смотрите в нашем гиде по фотоспотам.
Частые вопросы
Когда построен Немецкий фонтан?
Его изготовили в Германии в память о визите кайзера Вильгельма II в 1898 году и открыли в Стамбуле в 1901 году.
Кто спроектировал Немецкий фонтан?
Проект приписывают немецкому архитектору Максу Шпитте; детали изготовили в Германии, а собрали в Стамбуле.
В каком он стиле?
Неовизантийском: порфировые колонны, бронзовый купол и мозаики на золотом фоне перекликаются с соседними византийскими зданиями.
